Frauen bereiten die Schals für die Färbung vor
Frauen bereiten die Schals für die Färbung vor

Fließende Stoffe und Farben

Die Schals der japanische Textilmanufaktur Suzusan verbinden handwerkliche Tradition und modernes Design, das in dieser Form in Europa noch wenig bekannt ist. Kaschmir, Seide sowie Wolle und Mohair werden zu luftig, weichen Stoffen verarbeitet, die mit Shibori veredelt werden. Shibori ist eine traditionelle, japanische Färbetechnik. Die leichten Stoffe werden bemalt und mehrfach sehr fest mit einem Band zusammen geschnürt. Der verknotete Stoff wird gefärbt, so dass ein Muster aus gefärbten und ungefärbten Stellen entsteht.

Hiroyuki Murase, der Sohn des Meisters, beim Färben
Hiroyuki Murase, der Sohn des Meisters, beim Färben

Tradition trifft Mode

Meister Hiroshi Murase, der Chef von Suzusan, praktiziert dieses Handwerk schon seit über 40 Jahren in der Kleinstadt Arimatsu, südlich von Nagoya. Seine Familie betreibt die Manufaktur in der vierten Generation. Die alte Stadt ist berühmt für ihre Kimonos, Stoffhändler und Shibori-Meister. Bekannte Designer wie Junya Watanabe, Calvin Klein, Issex Miyake und Yohji Yamamoto haben schon für ihre Arbeit die einzigartige Qualität von Suzusan Stoffen entdeckt.

©Suzsan SCAP-2301 und SCAP-2304
©Suzsan SCAP-2301 und SCAP-2304

SCAP-2301

Material: 89% Baby Alpaca / 11% Polyamide
Verfahren: Madara Shibori
 Maße: 70 x 200 cm
 Farben: Braun / Dunkelblau
 
 
 

SCAP-2304

Material: 89% Baby Alpaca / 11% Polyamide
Verfahren: Somewake Shibori
Maße: 70 x 200 cm
Farben: Olive / Grau
@Suzusan SCSK-1532
@Suzusan SCSK-1532

SCSK-1532

Material: 60% Silk / 40% Cashmere
Verfahren: Tesuji Shibori
Maße: 110 x 200 cm
Farben: Light Grey / White
©Suzusan
©Suzusan

Tenugui

Neben den Schals von Suzusan, gibt es auch Suzusan Tücher für Küche und Tisch. Die feine, robuste Ise Baumwolle wird dafür tief verknüpft und verknotet in Blau getaucht. Das Ergebnis sind kleine Gedichte auf einer ganz besonderen Baumwolle, die in dieser Tardition in Japan seitd dem 14 Jahrhudert handgewebt entsteht. D

 

Maße: 35 cm x 100 cm

 

Zur Suzusan Website